لقاؤنا مع الشاعرة السورية المبدعة نرجس عمران . والحديث عن حياتها الأدبية . علماً أن اديبتنا وضيفتنا ترجمت لها الكثير من القصائد لعدة لغات من العربية إلى الإنكليزية والفرنسية وغيرها .
حوار / ذوالفقار عبد الحسين
* من هي نرجس عمران .
ج
نرجس عمران .. الإنسانة ..إمراة تعدو على طريق الأمل ...
تعيقها مطبات فوضى غيوم عواصف ركود عقد ... وكل ما يزخر به عالمنا الراهن ... فيجعلها تحبو
رويدا رويدا ... المهم أنها لم ولن تغادر طريق الأمل أبدا
من سورية امرأة عاملة وربة منزل
أجمع في مهنتي العلمية والأدبية
العملية والنظرية ... ببند اساسي وهو علاج النفس
فاما خريجة وزارة الصحة اختصاص صيدلة ... وفي الادوية ما يريح النفس ويطبب الارواح
وأكتب خلجاتي شعرا ومقالا وقصة وفي الكلمات سواء انتفاضة إحساس أو فيض مشاعر .. مايسكن الروح ويطيب الخواطر
ج
نرجس عمران .. الإنسانة ..إمراة تعدو على طريق الأمل ...
تعيقها مطبات فوضى غيوم عواصف ركود عقد ... وكل ما يزخر به عالمنا الراهن ... فيجعلها تحبو
رويدا رويدا ... المهم أنها لم ولن تغادر طريق الأمل أبدا
من سورية امرأة عاملة وربة منزل
أجمع في مهنتي العلمية والأدبية
العملية والنظرية ... ببند اساسي وهو علاج النفس
فاما خريجة وزارة الصحة اختصاص صيدلة ... وفي الادوية ما يريح النفس ويطبب الارواح
وأكتب خلجاتي شعرا ومقالا وقصة وفي الكلمات سواء انتفاضة إحساس أو فيض مشاعر .. مايسكن الروح ويطيب الخواطر
* متى بدأت نرجس عمران كتابة الشعر .
ج
بدأت السير في الطريق الأدبي ... حقيقة في مرحلة الضيق والقهر والضغط ... على الصعيدين الخاص والعام ... وذالك عندما واكبت حركة السوشن ميديا والنت والعالم الأزرق
بداية عبر صفحتي على الفيس بوك . من خلال منشورات ادبية تلامس حياتنا اليومية اجتماعيا اقتصاديا انسانيا ... وبدأت هذه الكتابات الخجلة أحيانا كثيرة بحكم أنها البداية ولسبب أخر وهو المجتمع السائد ولسبب ثالت أيضا هو العالم الازرق ذاته والذي حتى اليوم الكثيرين يخشون التعامل معه .. لما فيه من غموض أو مبهم على معارفنا أو مطبات أو غيرها ...
وبدأت حمدلله أجد التشجيع الذي دفعني لمواكبة الحرب ومصادقة القلم أكثر فأكثر ما جعلني أوظب واجتهد في الإستمرارية ..حتى تنوعت الأساليب والأدوات وأصبحت أكثر نضجا وشمولا وغدا بالمواصلة والدأب تنضجح الأفكار أكثر وتتنوع المنجزات .. لتنوع العطاء ...
ج
بدأت السير في الطريق الأدبي ... حقيقة في مرحلة الضيق والقهر والضغط ... على الصعيدين الخاص والعام ... وذالك عندما واكبت حركة السوشن ميديا والنت والعالم الأزرق
بداية عبر صفحتي على الفيس بوك . من خلال منشورات ادبية تلامس حياتنا اليومية اجتماعيا اقتصاديا انسانيا ... وبدأت هذه الكتابات الخجلة أحيانا كثيرة بحكم أنها البداية ولسبب أخر وهو المجتمع السائد ولسبب ثالت أيضا هو العالم الازرق ذاته والذي حتى اليوم الكثيرين يخشون التعامل معه .. لما فيه من غموض أو مبهم على معارفنا أو مطبات أو غيرها ...
وبدأت حمدلله أجد التشجيع الذي دفعني لمواكبة الحرب ومصادقة القلم أكثر فأكثر ما جعلني أوظب واجتهد في الإستمرارية ..حتى تنوعت الأساليب والأدوات وأصبحت أكثر نضجا وشمولا وغدا بالمواصلة والدأب تنضجح الأفكار أكثر وتتنوع المنجزات .. لتنوع العطاء ...
* هل واجهتي صعوبات في مسيرتك الأدبية.
ج
واجهت الكثير من الصعوبات وليس البعض منها ...
وعلى كل السبل والأصعدة وكافة المستويات وانا لا أقول هذا الكلام لإظهار أي نوع من انواع العظمة والتضحية والاجتهاد أبدا ...
إنما هي الحقيقة وصلب الحقيقة أيضا ..
كلنا نعرف وضع بلادنا في هذه الفترة التي واكبت فيه العالم الازرق حيث بداياتي كانت ...
الحرب وويلاتها ... وسعير عطاؤتها .
كانت التواصل سواء الالكتروني او الشخصي شبه معدوم بسبب قطع النت لفترات عن بلادنا وايضا قطع الطرقات . فكانت المشاركات غاية في الصعوبة بحكم السفر الثعب بظل غياب الأمان وانتشار الفوضى
بالإضافة إلى هذا وذاك
ظروف الحياة الخاصة التي لم تكن رحيمة أبدا بغياب وفقد ووحدة ..وسفر وما إلى ذلك
ومع هذا حرصت على التواجد والاستمرارية ... ليومنا هذا
ج
واجهت الكثير من الصعوبات وليس البعض منها ...
وعلى كل السبل والأصعدة وكافة المستويات وانا لا أقول هذا الكلام لإظهار أي نوع من انواع العظمة والتضحية والاجتهاد أبدا ...
إنما هي الحقيقة وصلب الحقيقة أيضا ..
كلنا نعرف وضع بلادنا في هذه الفترة التي واكبت فيه العالم الازرق حيث بداياتي كانت ...
الحرب وويلاتها ... وسعير عطاؤتها .
كانت التواصل سواء الالكتروني او الشخصي شبه معدوم بسبب قطع النت لفترات عن بلادنا وايضا قطع الطرقات . فكانت المشاركات غاية في الصعوبة بحكم السفر الثعب بظل غياب الأمان وانتشار الفوضى
بالإضافة إلى هذا وذاك
ظروف الحياة الخاصة التي لم تكن رحيمة أبدا بغياب وفقد ووحدة ..وسفر وما إلى ذلك
ومع هذا حرصت على التواجد والاستمرارية ... ليومنا هذا
* كم عدد الدواوين الأدبية والشعرية المطبوعة في الأسواق لنرجس عمران . أن وجدت .
ج
الدواوين الشعرية المطبوعة
أجراس النرجس
بصمات على أوراق النرجس
المنجزات القصصية هي
في سفر الموت
حائز على المركز الأول في مسابقة النيل والفرات ... بمصر الشقيقة
وأحلى القصص
وقريبا نعلن إصدارنا الجديد المفاجئ بإذن الله
الإصدارت المشتركية الصادرة
شعرية وقصصية وموجودة بالأسواق
همسات على أجنحة البحر
ملوك الياسمين
نداء الروح
رسائل حب من طرطوس
لمة شمل
الجنائن المعلقة
على ضفاف الرافدين
المعجم الشعري
شهرازاد في بغداد
وغيرها
وقريبا ...
الملكة وعيون المدينة
ج
الدواوين الشعرية المطبوعة
أجراس النرجس
بصمات على أوراق النرجس
المنجزات القصصية هي
في سفر الموت
حائز على المركز الأول في مسابقة النيل والفرات ... بمصر الشقيقة
وأحلى القصص
وقريبا نعلن إصدارنا الجديد المفاجئ بإذن الله
الإصدارت المشتركية الصادرة
شعرية وقصصية وموجودة بالأسواق
همسات على أجنحة البحر
ملوك الياسمين
نداء الروح
رسائل حب من طرطوس
لمة شمل
الجنائن المعلقة
على ضفاف الرافدين
المعجم الشعري
شهرازاد في بغداد
وغيرها
وقريبا ...
الملكة وعيون المدينة
وهناك العديد من الإصدارات الإلكترونية منها
على أثير النرجس وهو ديوان مترجم للأمازيغية
والعديد من الكتب الالكترونية
منها ديوان لوعة
ونرجسيات ...
أما عن عددها الموجود في الأسواق فصدقا لا أعرف وهي
تشارك في مهرجانات عربية ومحلية
على أثير النرجس وهو ديوان مترجم للأمازيغية
والعديد من الكتب الالكترونية
منها ديوان لوعة
ونرجسيات ...
أما عن عددها الموجود في الأسواق فصدقا لا أعرف وهي
تشارك في مهرجانات عربية ومحلية
* ما هو تحصيلك الدراسي أو العلمي اديبتنا نرجس عمران وهل يمكن أن نعرفه لو سمحتي .
ج
طبعا يمكن .. أنا خريجة وزارة الصحة معهد متوسط صحي اختصاص صيدلة ..
وهو فرع علمي يحتاج درجات جيدة جدا
وأنا حاليا موظفة بذات المهنة .
.................................................
* عدد المهرجانات أو الندوات الأدبية التي دعيتِ إليها في سورية أو البلدان العربية أو الأجنبية
ج
طبعا دعيت إلى الكثير من المهرجات العربية والمحلية وكان لنا شرف المشاركة في العديد منها وليس كلها وذلك طبيعي بحكم الظروف التي سبق وتطرقت لذكرها سواء الخاصة بالوضع العائلي أو الخاصة بالوضع العام للبلدان
إلا أنني لم أوفر جهدا في سبيل
التواجد وإيصال الكلمة الراقية التي تساعد الناس في طرح ما يجول في أعماقهم حبا وخيبة وأملا وسلاما وغيرها
أما عربيا للأسف لم أستطع أن ألبي دعواتي التي أجد الفرصة سانحة أمامي الأن كي أتشكر كل من وجه دعوة لي بالحضور إلى بلده ومساركته فعاليتهم الأدبية والإنسانية .. وما كان التقصير طوعاأبدا إنما ظروف الحجز والإجراءات والجوازات والموافقات في وضع تعج به بالبلاد بالعقوبات والتقييد ومؤمرات باءت إلى الفشل والحمدلله
ج
طبعا يمكن .. أنا خريجة وزارة الصحة معهد متوسط صحي اختصاص صيدلة ..
وهو فرع علمي يحتاج درجات جيدة جدا
وأنا حاليا موظفة بذات المهنة .
.................................................
* عدد المهرجانات أو الندوات الأدبية التي دعيتِ إليها في سورية أو البلدان العربية أو الأجنبية
ج
طبعا دعيت إلى الكثير من المهرجات العربية والمحلية وكان لنا شرف المشاركة في العديد منها وليس كلها وذلك طبيعي بحكم الظروف التي سبق وتطرقت لذكرها سواء الخاصة بالوضع العائلي أو الخاصة بالوضع العام للبلدان
إلا أنني لم أوفر جهدا في سبيل
التواجد وإيصال الكلمة الراقية التي تساعد الناس في طرح ما يجول في أعماقهم حبا وخيبة وأملا وسلاما وغيرها
أما عربيا للأسف لم أستطع أن ألبي دعواتي التي أجد الفرصة سانحة أمامي الأن كي أتشكر كل من وجه دعوة لي بالحضور إلى بلده ومساركته فعاليتهم الأدبية والإنسانية .. وما كان التقصير طوعاأبدا إنما ظروف الحجز والإجراءات والجوازات والموافقات في وضع تعج به بالبلاد بالعقوبات والتقييد ومؤمرات باءت إلى الفشل والحمدلله
* الحالة الاجتماعية هل انتِ متزوجة أم لا
ج
اعذرني هنا ورغم أني لا أحب الخوض في التفاصيل الخاصة وذلك بسبب بعض النفوس وما آلت إليه من عقد وتفسيرات ناتجة عن ضعف في عقول البعض إلا أنني أحترم مقامكم وسأجيب فأنا لا أجد حرجا في قول ما يشمخ به الفعل ويصار إلى الإعتزاز به
والرضا بما اختاره الله لنا . وكتبه علينا
فأنا زوجة شهيد وأم وعاملة
ج
اعذرني هنا ورغم أني لا أحب الخوض في التفاصيل الخاصة وذلك بسبب بعض النفوس وما آلت إليه من عقد وتفسيرات ناتجة عن ضعف في عقول البعض إلا أنني أحترم مقامكم وسأجيب فأنا لا أجد حرجا في قول ما يشمخ به الفعل ويصار إلى الإعتزاز به
والرضا بما اختاره الله لنا . وكتبه علينا
فأنا زوجة شهيد وأم وعاملة
* كيف توافقي بين البيت والعمل .
ج
بسراحة إنه أمر يحتاج إلى الدقة والتنظيم والتركيز ولا أنكر أبدا أنني مررت بصعوبة في عملية الجمع والتوفيق هذه فلكل منه حقة الذي لا نستطيع إلا أن نقدمه ... ولكن الشي الذي يجعلك .. ترغب في تحدي الصعوبة وقهر العقبات ... منبعة داخلي . فحين تتولد لديك الرغبة بذلك وتحب ما تفعل ... فأنت ستتعب ولن يتعبك التعب بل ستفرح به وتفخر بثماره .
ج
بسراحة إنه أمر يحتاج إلى الدقة والتنظيم والتركيز ولا أنكر أبدا أنني مررت بصعوبة في عملية الجمع والتوفيق هذه فلكل منه حقة الذي لا نستطيع إلا أن نقدمه ... ولكن الشي الذي يجعلك .. ترغب في تحدي الصعوبة وقهر العقبات ... منبعة داخلي . فحين تتولد لديك الرغبة بذلك وتحب ما تفعل ... فأنت ستتعب ولن يتعبك التعب بل ستفرح به وتفخر بثماره .
س 9 معروف كل إنسان مبدع في حياته توجد اشخاص تصل به الى مايروم الوصول اليه هل يمكننا أن نعرف اسماء الداعمين لكِ معنوياً مثلا من شعراء ومثقفين في سورية أو في الوطن العربي .
ج
بسراحة أود أن أقولها حقيقة وعلى الملأ ...الداعم الأكبر هو محبتكم الصادقة والغيرة الصادقة .. فكلاهما حافز يدفعني للإستمرار ... ليس بالضرورة أن يصفق لنا البعض كي نعرف أننا نجحنا ..
عندما يحاربنا البعض كذلك ... نجد إشعارا لنا بنجاح وكبير أيضا
فلا داعي لننتظر الدعم من أحد وأنا أؤمن بفكرة( خطوة بنفسي في السنة مرة ولا عشر خطوات باليوم ولكنها دعم أو زور .. أو .. )
بسراحة أنا لا أحب أن يأتي يوم واسمع أحدهم يقول .. (أنا صنعتا ولولاي ما كانت ...)
لذلك تجدني منفردة ومستقلة بذاتي ...
مع شكري الكبير لكل تعليق صادق أو قراءة ناقدة وفية أو نقد بناء أو دعوة أو نشر أو توثيق أو نصيحة صادقة
أو لقاء...وكلها أثمرت بالتأكيد نجاحا مشتركا .
ج
بسراحة أود أن أقولها حقيقة وعلى الملأ ...الداعم الأكبر هو محبتكم الصادقة والغيرة الصادقة .. فكلاهما حافز يدفعني للإستمرار ... ليس بالضرورة أن يصفق لنا البعض كي نعرف أننا نجحنا ..
عندما يحاربنا البعض كذلك ... نجد إشعارا لنا بنجاح وكبير أيضا
فلا داعي لننتظر الدعم من أحد وأنا أؤمن بفكرة( خطوة بنفسي في السنة مرة ولا عشر خطوات باليوم ولكنها دعم أو زور .. أو .. )
بسراحة أنا لا أحب أن يأتي يوم واسمع أحدهم يقول .. (أنا صنعتا ولولاي ما كانت ...)
لذلك تجدني منفردة ومستقلة بذاتي ...
مع شكري الكبير لكل تعليق صادق أو قراءة ناقدة وفية أو نقد بناء أو دعوة أو نشر أو توثيق أو نصيحة صادقة
أو لقاء...وكلها أثمرت بالتأكيد نجاحا مشتركا .
* الأخت العزيزة والشاعرة المتالقة نرجس عمران شكراً لكِ كنتِ جداً رائعة في حواركِ كلمة أخيرة توجهيها إلى جمهوركِ
أشكر كل صديق ومتابع على كل المواقع
فيس انستغرام توتير يوتيوب
أتمنى أن أكون دوما عند حسن الظن
وأن يوفقني الله بمحبتكم أكثر فأكثر وأيضا أشكر كل غيور وند غير طيب النوايا لأنه أيضا أعطاني حافزا ودعما لأستمر دون أن يدري
وشكراً لك الأخ ذو الفقار ولحوارك المميز حقيقةً .
فيس انستغرام توتير يوتيوب
أتمنى أن أكون دوما عند حسن الظن
وأن يوفقني الله بمحبتكم أكثر فأكثر وأيضا أشكر كل غيور وند غير طيب النوايا لأنه أيضا أعطاني حافزا ودعما لأستمر دون أن يدري
وشكراً لك الأخ ذو الفقار ولحوارك المميز حقيقةً .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق